Capel
by Ovidiu Scarlat- Published:September 1st, 2007
- Comments:7 Comments
- Category:bulina alba, cultura generala, frumos, interesant
Nu am pretentia ca am un gust desavarsit in materie de pictura, dar lucrarile acestea mi se par extraordinare. Daca vizitati site-ul lui Antonio Guzmán Capel sigur nu o sa va para rau!
Uitati-va la aceste portrete, sunt aproximativ o fotografie.
Iar imaginea mai de mai jos nu este o poza, este o pictura!
Pur si simplu am ramas fascinat de lucrarile lui.
7 Commenti
Se reconoce el valor de su obra más aún cuando se sabe que los dos retratos de las jóvenes que se muestran, cuyo formato se ajusta aproximadamente a las medidas reales de la cara, fueron realizados en tan sólo una hora mientras posaban para el artista.
I used freeTranslation.com to translate from Spanish to English:
“The value of its work is recognized more still when is known that the two portraits of the youths that are shown, whose format is adjusted approximately to the real measures of the face, they were carried out in only an hour while they sited for the artist.”
Thank you very much for your comment. It is very interesting what you said!
Spanish version:
Utilicé freeTranslation.com para traducir de español a inglés.
Gracias tanto para su comentario. ¡Interesa muy lo que usted dijo!
* Utilicé también para inglés a la traducción española que el mismo sitio para responder usted en su idioma.
Yo no sé si el transation es perfecto:)
Hardly I know the language English but I believe that the translation is correct. Thanks and a greeting.
foarte frumoase..
welcome to club Diana! Ai un blog interesant! Cu timpul stau asa de prost in ultimul timp… nu am mai reusit sa citesc aproape nici un blog. Mai citesc cu Google Reader in mare graba.
M-am bucurat sa gasesc la tine via Sonific un album fain. Este vorba de “Unplugged Tribute to Katie Melua”.
Super!
Ai un blog ce cu adevarat incanta privirea. Exista pasiune in aceste picturi si este pacat ca foarte putini mai agreaza frumosul si bunul gust. BRAVO
multumesc Radu!